Au bout d’une année passée à donner des cours, Alfred Métraux et sa femme s’offrent des vacances. Après avoir visité Arica, c’est vers le centre du Pérou que le couple décide de partir, une région que Fernande a déjà un peu explorée en solitaire pendant que son mari exerçait son métier de professeur à la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales à Santiago du Chili.
Alfred Métraux doit se rendre à Vicos et à Quito dans le cadre du Programme Andin qui a pour but d’édifier des écoles, d’équiper des ateliers de formation professionnelle afin de donner aux populations locales les moyens d’une reprise économique.